Biz kimiz?

Bulgaristan’ın Plovdiv [Filibe] şehrinden Çanakkale’nin Havdan köyüne göçen Arif dededen (doğum tarihi: 1866) günümüze SABAN’larız.

Ne demek?

SABAN kelimesinin sözlük anlamı ve tanımı Güncel Türkçe Sözlük ve BSTS / Zanaat Terimleri Sözlüğü’ne göre aşağıdaki gibidir:

saban
a. Çift süren hayvanların koşulduğu demir uçlu tarım aracı
Bak çorak tarlasında sabanına dayanmış / Geniş alnı güneşle, bağrı ateşle yanmış? – F. N. Çamlıbel.

Güncel Türkçe Sözlük

saban
[kara saban]: Üç kısımdan oluşmuş (boyunduruk, ok, kuyruk) tarla sürme aracı.

BSTS / Zanaat Terimleri Sözlüğü 1976

Saban; Toprağı ekilebilir duruma getirmek için çift sürerken kullanılan ucu demir bir aygıttır; ya hayvanla, ya da traktörle çekilir. Sabanla toprağı sürmekteki amaç, toprağın altını üstüne getirerek hava ve yağmur sularının derinlere ulaşmasını sağlayarak sürülmemiş bir toprak ile kıyaslandığında daha fazla miktarda ürün alabilmektir.

Sabanın tarihi çok eskilere dayanmaktadır. Sabanın icadı ile insanlar göçebeliğe son vererek yerleşik düzene geçmeye başlamış, uygarlık kurma imkânını bulmuşlardır.

Günümüzde tarlaları sürmekte traktörlerle çekilen pulluklar kullanılmaktadır. Pulluklar, sürülecek toprağın derinliğine, genişliğine göre ayarlanabilen modern sabanlardır. Karasaban ise basit ve ilkel bir sabandır.